扑兔の无趣小站

我不知道是谁发明了牛仔裤后面的两个兜，我要感谢他：这个设计很好的解决了我没法分清哪些钱是主任订饭的，哪些是我自己的。

偶然看到一个微电影叫 Room 8 ，国内译作《8号房间》。但其实整个故事跟8无关，发生在几号牢房都是一样的，倒是一位神秘狱友成为故事引线。因此 Room 8 实为 roommate，类似于 sk8er boi 。虽然我还是钟爱直译，但这回直译是个人都会，而且又不好玩，所以摒弃。